Habe den Stick neu formatiert. Keine Schnellformatierung! Update aufgespielt. Dann in den Wagen eingesteckt. Den Wagen gestartet und unter Einstellungen die Aktualisierung gestartet. Es hat funktioniert. Nach dem Kartenupdate kam direkt über OTA das Update zur Navisoftware. Alles zusammen ca. 2 Stunden gedauert.
Hauptsache eine bessere Ladeplanung!